สหรัฐอเมริกา — ลิซ่า ลลิษา มโนบาล ศิลปินชาวไทยระดับโลก สร้างอีกหนึ่งโมเมนต์ Soft Power ไทย หลังปรากฏตัวในรายการดัง The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ซึ่งออกอากาศวันที่ 16 กันยายน 2569 เพื่อพูดคุยถึงผลงานใหม่ของเธอ
แต่ไฮไลต์ที่คนไทยเห็นแล้วต้องสะดุ้งหู คือ ลิซ่าไม่ได้พาไปแค่เพลง “SaWaDiKa” และ “ส้มตำ” เท่านั้น แต่ยังหยิบวัฒนธรรมวงสังสรรค์แบบไทยๆ ขึ้นเวทีอเมริกา ด้วยคำสั้นๆ ว่า “หมดแก้ว!”
ลิซ่าจัดเครื่องดื่มสูตรที่เธอบอกว่าเจอจากอินเทอร์เน็ต ผสม โซจูเกาหลี + เบียร์ไทย + Sprite ก่อนหันไปสอนพิธีกรดัง Jimmy Fallon ว่า เวลาชนแก้วให้พูดภาษาไทยว่า “Mot Gaew — หมดแก้ว”
Jimmy พูดตามทันที ก่อนทั้งคู่ชนแก้วแล้ว กระดกจนหมดจริงๆ พร้อมเสียงหัวเราะกลางรายการ ทำให้คำไทยบ้านๆ อย่าง “หมดแก้ว” ถูกส่งออกไปถึงผู้ชมทั่วโลกในพริบตา
นี่จึงเป็น Soft Power ที่เกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ — สวัสดีค่ะ ส้มตำ เบียร์ไทย และ “หมดแก้ว” ถูกลิซ่าหยิบไปผูกเข้ากับ Pop Culture ระดับโลก โดยไม่ต้องมีพิธีรีตองซับซ้อน
ล่าสุด ผู้ว่าการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) ยังออกมาขอบคุณลิซ่า ระบุว่าเพียงส้มตำหนึ่งจานไปจนถึงคำว่า “หมดแก้ว” ก็สามารถทำให้เสน่ห์ความเป็นไทยเข้าไปอยู่ในบทสนทนาของผู้คนทั่วโลกได้
Soft Power ไทยรอบนี้…เรียกได้ว่า “หมดแก้ว!” จริงๆ
สำนักข่าววิหคนิวส์
อ้างอิง: The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, PPTV HD36, มติชน, Amarintv, Nation TV, การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย
#ลิซ่า #LISA #ลลิษามโนบาล #หมดแก้ว #MotGaew #SoftPower #SoftPowerไทย #SaWaDiKa #JimmyFallon #TheTonightShow #ส้มตำ #วิหคนิวส์
