泰国与新西兰建立战略伙伴关系
22 August 2026
Thailand and New Zealand have elevated relations to a Strategic Partnership, aiming to triple bilateral trade by 2045.
泰国与新西兰已将双边关系提升为战略伙伴关系，并计划到2045年将双边贸易额扩大至目前的三倍。
Prime Ministers Anutin Charnvirakul and Christopher Luxon signed the declaration on 21 August, alongside a 2026–2030 action plan covering trade, innovation, security and regional cooperation.
泰国总理阿努廷·参威拉军与新西兰总理克里斯托弗·拉克森于8月21日签署联合声明，同时推出2026至2030年行动计划，涵盖贸易、创新、安全与区域合作。
The two countries will also deepen the TNZCEP trade framework and expand cooperation on cybersecurity, online scams and transnational crime.
两国还将进一步深化泰国—新西兰紧密经济伙伴关系协定（TNZCEP）框架，并扩大在网络安全、网络诈骗及跨国犯罪等领域的合作。
Thai Airways’ planned return to Auckland in 2027 is expected to strengthen tourism and business links.
泰国国际航空计划于2027年恢复奥克兰航线，预计将进一步加强两国之间的旅游与商业往来。
The key test now is whether the partnership produces measurable gains in trade, investment and connectivity.
接下来最值得关注的是，这一战略伙伴关系能否在贸易、投资与互联互通方面带来可衡量的实际成果。
Vihok News Sources
New Zealand Government – Beehive
Thailand Public Relations Department
#Thailand #NewZealand #StrategicPartnership #Trade
#泰国 #新西兰 #战略伙伴关系 #贸易