21 กันยายน 2569 เวลา 09.40 น.

ที่ห้องประชุมใหญ่ สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ น.ส.ซาบีดา ไทยเศรษฐ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม แถลงกรณีเวที Miss Universe Cambodia 2026 นำเสนอภาพและข้อมูลเกี่ยวกับวัฒนธรรมการแต่งกายของกัมพูชา โดยปรากฏว่ามีการนำภาพซึ่งมีแหล่งที่มาจากประเทศไทยไปใช้ประกอบการนำเสนอ

น.ส.ซาบีดา กล่าวว่า กระทรวงวัฒนธรรมเห็นว่ากรณีดังกล่าวไม่ควรเป็นเพียงเรื่องความรู้เท่าไม่ถึงการณ์ เนื่องจากภาพที่นำเสนอไม่มีการระบุแหล่งที่มา และอาจทำให้ผู้ชมเข้าใจว่าเป็นภาพการแต่งกายของกัมพูชา

เปิดต้นฉบับฟิล์มกระจก

รมว.วัฒนธรรม ระบุว่า ภาพดังกล่าวเป็นภาพถ่าย สตรีชาวกำแพงเพชร บันทึกไว้ที่จังหวัดกำแพงเพชร เมื่อ พ.ศ. 2449 ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5

ภาพดังกล่าวอยู่ในชุด หอพระสมุดวชิรญาณ หรือ The Royal Photographic Glass Plate Negatives and Original Prints Collection และได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชี มรดกความทรงจำแห่งโลก (Memory of the World International Register) ขององค์การยูเนสโก เมื่อ พ.ศ. 2560 (กรมประชาสัมพันธ์)

น.ส.ซาบีดา ระบุว่า ต้นฉบับฟิล์มกระจกที่เก็บรักษาอยู่ที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติ มีตราประทับของกรมศิลปากรเป็นลายน้ำ ขณะที่ภาพที่ถูกนำไปใช้บนเวทีประกวดมีการตัดตราประทับดังกล่าวออก และไม่มีการระบุแหล่งที่มาของภาพ (กรมประชาสัมพันธ์)

วธ.ส่งหนังสือทักท้วง

กระทรวงวัฒนธรรมมอบหมายให้กรมศิลปากรและสำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ ซึ่งเป็นหน่วยงานเจ้าของข้อมูล ดำเนินการทำหนังสือทักท้วงและตักเตือนไปยังกองประกวด Miss Universe Cambodia พร้อมขอให้แก้ไขข้อมูลและระบุแหล่งที่มาของภาพอย่างถูกต้อง

น.ส.ซาบีดา กล่าวว่า ขั้นแรกจะดำเนินการผ่านช่องทางการทูต เนื่องจากไม่ต้องการให้กรณีดังกล่าวกลายเป็นประเด็นระหว่างรัฐบาลไทยกับรัฐบาลกัมพูชา เพราะเป็นการดำเนินการของภาคเอกชน แต่หากยังไม่มีการแก้ไข กระทรวงวัฒนธรรมจะพิจารณาดำเนินการตามกฎหมายต่อไป (กรมประชาสัมพันธ์)

ย้ำใช้หลักฐาน ไม่ใช้อารมณ์

รมว.วัฒนธรรม กล่าวว่า กระทรวงจะเดินหน้าเผยแพร่องค์ความรู้เกี่ยวกับพัฒนาการของชุดไทยตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันในเวทีนานาชาติ เพื่อสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับที่มาและพัฒนาการของการแต่งกายไทย

ที่ผ่านมา กระทรวงวัฒนธรรมได้จัดนิทรรศการและกิจกรรมเผยแพร่ชุดไทยในต่างประเทศ รวมถึงกรุงเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น และมีแผนจัดกิจกรรมในประเทศฝรั่งเศส ขณะที่หน่วยงานภาครัฐอื่นยังร่วมผลักดันการเผยแพร่วัฒนธรรมไทยในต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง (กรมประชาสัมพันธ์)

น.ส.ซาบีดา กล่าวว่า การดำเนินการของกระทรวงต้องอยู่บนพื้นฐานของข้อเท็จจริงและหลักฐานทางวิชาการ โดยขอให้ประชาชนยึดข้อมูลและหลักฐานเป็นสำคัญ ขณะเดียวกันประเทศไทยอยู่ระหว่างการผลักดัน ชุดไทยพระราชนิยม เพื่อขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติต่อองค์การยูเนสโก ซึ่งกระทรวงคาดว่าจะมีความชัดเจนในเดือนธันวาคม 2569

เมื่อผู้สื่อข่าวถามถึงความคาดหวังว่าจะได้รับคำขอโทษอย่างเป็นทางการจากกัมพูชาหรือไม่ น.ส.ซาบีดา กล่าวว่า “ก็คาดหวังในรูปแบบนั้น”

นอกจากนี้ รมว.วัฒนธรรมยังกล่าวถึงหลักฐานการจัดแสดงชุดประจำชาติของประเทศสมาชิกอาเซียนเมื่อปี 2562 โดยไทยเลือกจัดแสดง ชุดไทยจิตลดา ขณะที่กัมพูชาเลือกจัดแสดง ชุดซัมปอต เป็นชุดประจำชาติของตนในกิจกรรมดังกล่าว

สำนักข่าววิหคนิวส์

อ้างอิง: กระทรวงวัฒนธรรม, กรมประชาสัมพันธ์, Thai PBS, ไทยรัฐ, มติชน (กรมประชาสัมพันธ์)

#ชุดไทย #MissUniverseCambodia2026 #กัมพูชา #กระทรวงวัฒนธรรม #ซาบีดาไทยเศรษฐ์ #กรมศิลปากร #หอจดหมายเหตุแห่งชาติ #มรดกความทรงจำแห่งโลก #ยูเนสโก #สำนักข่าววิหคนิวส์