😱ไหม้อีกแล้ว!!! ไฟโหมโรงงานอะไหล่รถยนต์บ้านโป่ง ระดมรถดับเพลิงหลายพื้นที่เร่งสกัด ยังควบคุมไม่ได้

Fire Erupts Again!!! Blaze Engulfs Auto Parts Factory in Ban Pong as Firefighters Battle to Contain Flames

又起火了!!! 泰国班蓬汽车零部件工厂发生大火多地消防力量紧急驰援火势仍未完全受控

10 สิงหาคม 2569

ราชบุรี — เกิดเหตุเพลิงไหม้โรงงานผลิตอะไหล่รถยนต์ขนาดใหญ่ในพื้นที่หมู่ 16 ตำบลท่าผา อำเภอบ้านโป่ง จังหวัดราชบุรี ตั้งแต่ช่วงเช้ามืดของวันที่ 10 สิงหาคม 2569 โดยเปลวเพลิงและกลุ่มควันจำนวนมากพวยพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า สร้างความตื่นตกใจแก่ประชาชนในพื้นที่ ขณะที่เจ้าหน้าที่เร่งระดมกำลังและรถดับเพลิงจากหลายพื้นที่เข้าควบคุมสถานการณ์

เหตุการณ์เกิดขึ้นประมาณ 05.30 น. หลังเจ้าหน้าที่ได้รับแจ้งว่ามีเพลิงไหม้เกิดขึ้นภายในโรงงาน จึงประสานเจ้าหน้าที่ดับเพลิงและกู้ภัยจากเทศบาลเมืองบ้านโป่ง รวมถึงหน่วยงานจากพื้นที่ใกล้เคียง นำรถน้ำและรถดับเพลิงเข้าระงับเหตุอย่างเร่งด่วน

รายงานจากพื้นที่ระบุว่า ภายในโรงงานมีวัสดุที่สามารถเป็นเชื้อเพลิงได้จำนวนมาก ส่งผลให้เพลิงลุกไหม้อย่างรุนแรงและเจ้าหน้าที่ต้องเร่งฉีดน้ำสกัด พร้อมวางแนวป้องกันไม่ให้เปลวไฟขยายวงไปยังพื้นที่โดยรอบ

สถานการณ์ยังคงน่าจับตา โดยเมื่อเวลาประมาณ 07.24 น. มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ยังไม่สามารถควบคุมเพลิงได้ทั้งหมด และจำเป็นต้องระดมรถดับเพลิงและกำลังสนับสนุนจากพื้นที่ใกล้เคียงเข้ามาเพิ่มเติม เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการสกัดเพลิง

ขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ต้องให้ความสำคัญกับการป้องกันไม่ให้ไฟลุกลามออกจากพื้นที่โรงงาน โดยเฉพาะบริเวณที่มีวัสดุหรือสิ่งปลูกสร้างซึ่งอาจได้รับผลกระทบจากความร้อนและเปลวเพลิง

เบื้องต้นยังไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าว อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ในพื้นที่ยังอยู่ระหว่างการควบคุมและรายละเอียดอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความคืบหน้าของการปฏิบัติงาน

ส่วนสาเหตุของเพลิงไหม้ รวมถึงมูลค่าความเสียหาย ยังไม่สามารถสรุปได้ในขณะนี้ โดยเจ้าหน้าที่พิสูจน์หลักฐานจะเข้าตรวจสอบพื้นที่อย่างละเอียดหลังจากสามารถดับเพลิงและทำให้พื้นที่ปลอดภัยแล้ว เพื่อค้นหาต้นเพลิงและหาสาเหตุที่แท้จริงของเหตุการณ์

ขณะนี้ภารกิจสำคัญที่สุดคือการควบคุมเพลิงให้อยู่ในวงจำกัด ป้องกันการลุกลาม และดูแลความปลอดภัยของประชาชนและเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติงานในพื้นที่

รายละเอียดเกี่ยวกับต้นเพลิง สาเหตุ และความเสียหาย จึงยังต้องรอการยืนยันจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอย่างเป็นทางการ

สำนักข่าววิหคนิวส์

August 10, 2026

Ratchaburi — A major fire broke out at an automobile parts manufacturing factory in Moo 16, Tha Pha Subdistrict, Ban Pong District, Ratchaburi Province, in the early hours of August 10, 2026. Large flames and heavy smoke rose into the sky as firefighters and emergency crews from several areas rushed to the scene.

The fire was reported at approximately 5:30 a.m. after authorities received an emergency call about a blaze inside the factory. Firefighters and rescue teams from Ban Pong Municipality and nearby areas were dispatched with water trucks and fire engines to fight the flames.

Reports from the scene indicated that the factory contained a large amount of combustible material, contributing to the intensity of the blaze. Firefighters worked to spray water on the fire while establishing defensive lines to prevent the flames from spreading to surrounding areas.

The situation remained critical. At approximately 7:24 a.m., reports indicated that firefighters had still not fully brought the blaze under control. Additional fire engines and personnel from nearby areas were therefore mobilized to reinforce the firefighting operation.

Authorities were also focused on preventing the fire from spreading beyond the factory premises, particularly toward areas containing materials or structures that could be affected by intense heat and flames.

No injuries or fatalities had been reported at the time of the latest available information. However, the situation remained under control efforts, and further developments could change the initial assessment.

The cause of the fire and the extent of property damage have not yet been determined. Forensic officers are expected to conduct a detailed examination after the fire has been completely extinguished and the area has been declared safe. The investigation will focus on identifying the point of origin and determining the actual cause.

For now, the priority remains containing the fire, preventing further spread and ensuring the safety of residents and emergency personnel working at the scene.

Further details regarding the origin, cause and damage will have to await official confirmation from the relevant authorities.

Vihok News

2026年8月10日

泰国叻丕府班蓬县消息——8月10日凌晨，泰国叻丕府班蓬县塔帕分区第16村发生大型汽车零部件工厂火灾。现场火势猛烈，大量浓烟冲向天空，当地消防和救援人员迅速从多个地区赶往现场展开灭火行动。

火灾约于当天清晨5时30分被发现。接到工厂内部发生火灾的报警后，班蓬市政府消防及救援人员立即出动，同时协调周边地区消防力量，调派消防车和水罐车赶赴现场。

现场消息显示，工厂内部存放有大量易燃材料，使火势迅速扩大并增加了灭火难度。消防人员持续喷水降温灭火，同时设置防火线，防止火势进一步向周边区域蔓延。

截至上午约7时24分，现场仍有消息称消防人员尚未完全控制火势，因此周边地区继续增派消防车辆和救援人员前往支援，以加强灭火力量。

目前，消防人员的重要任务之一，是防止火势突破工厂范围，尤其需要避免高温和火焰波及周围可能存在的易燃材料及建筑物。

根据目前公布的信息，暂时没有人员受伤或死亡的报告。不过，现场仍在持续进行灭火和控制工作，后续情况仍可能随着救援行动进展而发生变化。

至于火灾具体原因以及造成的经济损失，目前仍无法作出最终结论。待火势完全扑灭、现场确认安全后，相关鉴证人员将进入现场进行详细勘查，以确定起火位置并调查火灾的真正原因。

目前最重要的任务仍是控制火势、防止火灾进一步蔓延，同时保障周边民众以及消防救援人员的安全。

至于起火原因、火灾源头以及具体损失金额，仍需等待有关部门进一步调查并作出正式确认。